We have developed a webpart that will allow to display the top 10 trending topics in Twitter within a Sharepoint web page. The webpart uses a combination of JSON and JQuery.  The webpart along with installation instructions can be downloaded from here